{"title":"琴酒 \u0026 伏特加","description":null,"products":[{"product_id":"涳日本精餾伏特加","title":"涳日本精餾伏特加","description":"\u003cp\u003e使用傳統蒸餾地酒泡盛的技術，以米和麥為主要成分的的沖繩伏特加，口感柔滑、富奶油和微妙的甜味。就像海天交彙的天地線一樣，英文SEA和日文Sora結合在一起呈現沖繩獨特的文化。透過結合了漢字的海和空，傳遞出了一種即使是日本人也從未見過的新鮮樣貌。將沖繩的魅力、大海放鬆的心情和從天傾瀉而下的太陽的力量完美呈現。\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cp\u003e獲獎名單\u003cbr\u003e\n✔︎ 雙金牌 2023 ISC 國際烈酒競賽 − Standard Other Main Ingredient\u003cbr\u003e\n✔︎ 銀牌90分 2023 IWSC 國際葡萄酒暨烈酒競賽\u003cbr\u003e\n✔︎ 銀牌 2022 WVA 世界伏特加競賽 − Varietal Vodka\u003c\/p\u003e","brand":"ShinanoHK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45882269433903,"sku":null,"price":180.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0786\/8586\/3983\/files\/2048x2048-___1.jpg?v=1787783187"},{"product_id":"朱鷺新瀉琴酒","title":"朱鷺新瀉琴酒","description":"\u003cp\u003e朱鷺琴酒融合了九種精心挑選的草本植物。以新鮮柑橘類為基底，結合常用琴酒草本的經典組合製成，包括桔皮，柚子，日本胡椒，香菜，杜松子和當歸。\u003cbr\u003e\n\n香甜而優美的蜜餞柑橘帶出糖漬柑橘、櫻花、香菜和杜松子的香氣。 入口柑橘和花香主導但不膩，草本氣息明顯，山椒辛辣，酒精感不重，口味甘甜。\u003c\/p\u003e","brand":"ShinanoHK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45882269466671,"sku":null,"price":340.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0786\/8586\/3983\/files\/2048x2048-__1_1.jpg?v=1787783188"},{"product_id":"昌廣沖繩琴酒-recipe-01","title":"昌廣沖繩琴酒 Recipe 01","description":"\u003cp\u003e傳統沖繩泡盛釀酒廠昌廣酒造的全新工藝嘗試。沖繩琴酒 Recipe 01，大膽揉合六種在地珍稀植物——扁實檸檬（香檬）、杜松子、番石榴葉、山苦瓜、洛神花與沖繩島胡椒，並於傳統罐式蒸餾器中淬鍊出草本精華。在保留經典琴酒骨幹的同時，優雅綻放出細緻的花香、熱帶水果與獨特的綠苦瓜乾淨香氣，將琉球海島的熱情風土完美展現。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e【獲獎紀錄】\u003cbr\u003e\n銅牌 2020 WGA 世界琴酒大賞\u003cbr\u003e\n銀牌 2019 TWSC 東京威士忌和烈酒大賽\u003c\/p\u003e","brand":"ShinanoHK","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45882270646319,"sku":null,"price":349.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0786\/8586\/3983\/files\/Masahiro-Okinawa-Craft-Gin-Recipe01.jpg?v=1787783220"}],"url":"https:\/\/shinanoworld.hk\/collections\/%e7%90%b4%e9%85%92-%e4%bc%8f%e7%89%b9%e5%8a%a0.oembed","provider":"Shinano Hong Kong","version":"1.0","type":"link"}